anterior    aleatorio / random   autor / author   inicio / home   siguiente / next

        TRADUCCIÓN DE PAUL GÉRALDY (PAUL LEFÈVRE)

        POSDATA (2)

He bebido tu carta con febril impaciencia.
Y tú, cuando estas líneas recibas, estarás
en un grupo dichoso. Y entre la concurrencia,
«Léela pronto», un amigo junto a ti te dirá.

Y en tanto, abanicándote con mi carta cerrada,
y viendo el sobre apenas, distraída tal vez,
dirás, no interrumpiendo tu charla comenzada:
«No es nada, sí... no es nada. La leeré después».



Ismael Enrique Arciniegas


subir   poema aleatorio   Traducciones de Paul Géraldy (Paul Lefèvre)   siguiente / next   anterior / previous
Toi et Moi (1912)
francés Version originale française de José-Maria de Heredia