Traducciones: Garcilaso de la Vega (1501-1536)



Traducciones / Translations


Juan Boscán autores Santa Teresa




A la entrada de un valle, en un desierto   inglés

Como la tierna madre, que el doliente   inglés

Cuando me paro a contemplar mi estado   inglés

ÉGLOGA I   inglés

El dulce lamentar de dos pastores   inglés

En tanto que de rosa y de azucena   inglés

Hermosas ninfas, que, en el río metidas   inglés

Oh dulces prendas, por mí mal halladas   inglés

Pasando el mar Leandro el animoso   inglés

Por ásperos caminos he llegado   inglés

Señora mía, si yo de vos ausente   inglés

Si a vuestra voluntad yo soy de cera   inglés

Si para refrenar este deseo   inglés

SONETO I   inglés

SONETO VI   inglés

SONETO IX   inglés

SONETO X   inglés

SONETO XI   inglés

SONETO XII   inglés

SONETO XIV   inglés

SONETO XVIII   inglés

SONETO XXIII   inglés

SONETO XXIX   inglés

SONETO XXXVII   inglés