Traducciones: Julio Herrera y Reissig (1875-1910)



Traducciones / Translations


Macedonio Fernández autores José Santos Chocano




En un beato silencio el recinto vegeta / In blessed silence vegetates the place   inglés


Es el cura... Lo han visto las crestas silenciarías / He is the Cura—Long the silent peaks   inglés


La tarde paga en oro divino las faenas / Evening rewards hard toil with heavenly gold...   inglés


Mucho antes que el agrio gallinero, acostumbra / Long ere the noisy barnyard sounds, or ere   inglés