anterior    aleatorio / random   autor / author   inicio / home   siguiente / next

      MIENTRAS EL AIRE ES NUESTRO

Respiro,
Y el aire en mis pulmones
Ya es saber, ya es amor, ya es alegría,
Alegría entrañada
Que no se me revela
Sino como un apego
Jamás interrumpido
—De tan elemental—
A la gran sucesión de los instantes
En que voy respirando,
Abrazándome a un poco
De la aireada claridad enorme.

Vivir, vivir, raptar—de vida a ritmo—
Todo este mundo que me exhibe el aire,
Ese—Dios sabe como—preexistente
Mas allá
Que a la meseta de los tiempos alza
Sus dones para mí porque respiro,
Respiro instante a instante,
En contacto acertado
Con esa realidad que me sostiene,
Me encumbra,
Y a través de estupendos equilibrios
Me supera, me asombra, se me impone.

autógrafo

Jorge Guillén


subir   poema aleatorio   Cántico (1919-1950)   siguiente / next   anterior / previous
inglés Translated by Reginald Gibbons