anterior    aleatorio / random   autor / author   inicio / home   siguiente / next

        SONETO XXIV

Se está la Primavera trasladando
a Vos, Señora, deleitosa, honesta,
y en vuestro porte a destellar se apresta,
nardos, lirios y rosas dibujando.

Así, vuestra prestancia matizando,
Natura cuanto puede manifiesta;
y el monte, el río, el prado, la floresta,
de Vos, Señora, estanse enamorando.

Si agora non queredes que el que os ama
recoger pueda el fruto de estas flores,
perderán toda gracia a vuestros ojos.

Lástima fuera, mi preciosa Dama,
que Amor sembrara en Vos tantos primores
si vuestra privación los vuelve abrojos.

1595

autógrafo

Luís de Camões
Traducción de Carlos López Narváez


subir   poema aleatorio   Sonetos   siguiente / next   anterior / previous
portugués versão original de Luís de Camões