anterior    aleatorio / random   autor / author   inicio / home   siguiente / next

  IL NE VOULUT PAS ÊTRE

Il ne connaissait pas le rencontre
de l'homme et la femme.
l’amoureux duvet
Il ne put  pas fleurir.

Il arrêta ses sens
refusant de savoir
et ils descendirent diaphanes
avant  l'aube.
Il regarda trouble son matin
et elle resta dans son passé.

Il ne voulut pas être.

autógrafo

Miguel Hernández
Traduit par María Rámírez


subir   poema aleatorio   Cancionero y romancero de ausencias (1938-1941)   siguiente / next   anterior / previous
inglés Translation by A. S. Kline
español Version originale