anterior   aleatorio / random   autor / author   poema en español / poem in Spanish   siguiente / next

RONDEL, ARIETA, DAN IRAMA YANG LAIN

              XV

Cinta, bohong yg menggembirakan,
cinta kasar, sampai ketemu lagi... sampai ketemu lagi!
Birumu adalah kelabu,
cinta, bohong yg menggembirakan...!

Karena engkau penyair mengigau
di Brugge, Tokyo dan Nischapur...
Cinta, bohong yg menggembirakan,
cinta kasar, sampai ketemu lagi... sampai ketemu lagi!

1923



León de Greiff
Traduktor: Edgar Knowlton
Suma de Likes, Shares y Comments acumulados en Facebook Comments Plugin hasta el día 10 de febrero de 2026, fecha en que se suspendió el servicio
«Tergiversaciones de Leo Legris-Matías Aldecoa y Gaspar» (1925)
Rondeles

italiano Italian Translation
francés French Translation
ruso Russian Translation
Tagalo Filipino Translation
catalán Catalan Translation
español Versión original
subir / top   poema aleatorio   siguiente / next   anterior / previous   aumentar tamaño letra / font size increase   reducir tamaño letra / font size decrease

Biblioteca Virtual Luis Ángel Arango: http://www.lablaa.org/blaavirtual/literatura/antolo/antol38.htm