anterior   aleatorio / random   autor / author   poema en español / poem in Spanish   siguiente / next

A ROSE AND MILTON

From the generations of roses
That are lost in the depths of time
I want one saved from oblivion,
One spotless rose, of all things

That ever were. Fate permits me
The gift of choosing for once
That silent flower, the last rose
That Milton held before him,

Unseen. O vermilion, or yellow
Or white rose of a ruined garden,
Your past still magically remains

Forever shines in these verses,
Gold, blood, ivory or shadow
As if in his hands, invisible rose.

autógrafo

Jorge Luis Borges, 1964
Translation by A. S. Kline

Suma de Likes, Shares y Comments acumulados en Facebook Comments Plugin hasta el día 10 de febrero de 2026, fecha en que se suspendió el servicio

«El otro, el mismo» (1964)

español Original version

subir / top   poema aleatorio   siguiente / next   anterior / previous   aumentar tamaño letra / font size increase   reducir tamaño letra / font size decrease